котег

Ке ске ce пасе, шеваль?

2009-10-28T11:16:34Z

Panique au village - это какой-то запредельной крутости бельгийский мульт, который вышел у нас в прокат. В свое время во Франции его показывали по телеку в виде сериала, который пользлвался популярностью, и теперь вышел полный метр. Как и все великое понял его не сразу, а только после этого кусочка. Enjoy.

costyan @ 2009-09-07T16:58:00

2009-09-07T15:05:12Z

Тарантино, конечно, очень крутой режиссер, а фильм изобилует доставляющими сценами и персонажами, но вышел в итоге из кинотеатра раздосадованным: ну не подкупают меня персонажи живущие по принципу "Иезекиль 25:17", если они представляют из себя всего-лишь бесславных ублюдков.

costyan @ 2009-09-02T11:32:00

2009-09-02T10:05:55Z

В Краснодарском якобы международном аэропорту толчки сделаны с присущим кубанцам колоритом в стиле напольных раковин.
***
В Домодедово во время руления и разгона самолета можно классно выспаться.
***
Аэропорт в Дюссельльдорфе подкупил тем, что там раздают ваучеры на 2 евро в дюти-фри. Аэропорт с немецкой педантичностью каждые 5 минут отправляет по 2-3 рейса и все без задержек.
***
Весь трансфер занял 20 часов. Ужасно устала жопа. Утром проснулся с немым ужасом "Где Я??!!!"

costyan @ 2009-07-23T19:09:00

2009-07-23T17:17:38Z

В следующую пятницу буду топтать Москву, так что буду рад возможности кого-нибудь встерить.

Посмотрел в последнее время.

2009-07-20T17:30:03Z

Понравилось.
Looking for Eric/ В поисках Эрика.

Долго не решался сходить на этот фильм, так как не понимал о чем, это может быть. Одну из ролей сыграл, кто не знает, Эрик Кантона, известный футболист. Из каннских репортажей вообще не было понятно, о чем фильм, т.к. французы очень любят Кантону и все интервью и рецензии были с таким акцентом именно на Кантоне. Фраза из трейлера к фильму: "Я не человек! Я Кантона!!!" - в этом свете вообще вызывала у меня нервное хихиканье, и желание идти отпадало. Оказался очень хороший фильм и совсем не про Кантону, а про другого Эрика – почтальона, болельщика МЮ с кучей проблем. Кантона же к нему начал являться, после того он обнаружил в заначке у своего сына травку. Кантона разговаривает с ним по-французски, ведет философские беседы о жизни и о футболе, советует способы решения его проблем. Жизнь потихоньку начинает налаживаться, несмотря на все увеличивающуюся сложность встающих проблем, которые к тому же перетекают в криминальную плоскость, но благодаря Кантоне все кончается хэппи-эндом. Резюмируя, хочу сказать, что получился очень необычный фильм (по всем признакам социальная драма, но благодаря ходу с Кантоной она отличается от всех остальных некой светлостью и оптимизмом) с отличным сюжетом, отличными персонажами, диалогами.

The Reader/ Чтец.

Очень целостный, добротный фильм. Ставит много вопросов, ~~(фашизм-машизм там, образование молодежи)~~ заставляет после себя думать и в целом оставил после себя очень приятное впечатление. Этому способствует игра актеров, которую я нахожу замечательной у главной тройки и саундтрек. Мастси.

The Jaws/Челюсти.
Не люблю Спилберга. "Челюсти" оказались очень приятным исключением.

Star Track/ Звездный путь.
По мне, в отличие от многих современных фильмов, он нацелен на вполне узкую категорию гиков, поэтому пришелся по душе, в отличии от других фильмов нацеленных в основном на школьников.

PS. Ну и самый охуенный фильм, что я посмотрел за последние пол года – это конечно "Миллионер из трущоб". Я не написал о нем в свое, а сейчас вспомнил только потому, что недавно DVD вышел. 20€, что для меня непозволительная роскошь, но руки то чешутся.

Посмотрел в последнее время.

2009-07-20T17:05:36Z

Ни о чем.
Public Enemies/Джонни Д.

Какой-то невероятный по скучности фильм о гангстерах. Пресловутая цифровая камера раздражает даже больше чем Кристиан Бэйл. Роскошные холлы чикагских банков интереснее, чем Джонни Дэпп. Через неделю я даже забыл, что смотрел этот фильм.
Может показаться, что я немного не справедлив к этому фильму, хваленая "Схватка" тоже не произвела впечатления в свое время, когда кино такого плана могло быть мне интересным. Хотя следует признать, что есть несколько интересных моментов.

"Разомкнутые объятья" Альмодовара

Оказались обычным таким средненьким Альмодоваром. Пенелопа Круз хороша, а все остальное прошло как-то мимо меня.

Вообще ни о чем.
Ангелы и Демоны, Трансформеры.

Ангелы и демоны все ж таки несколько поинтереснее. Факт того что католическая церковь ищет на Большом Адронном Коллайдере антивещество необычайно радует. "Поблагодарим же за это Бога!" В целом, действие временами по увлекательности соперничает с "Фортом Бойярд", такая же беготня и отгадывание загадок.

costyan @ 2009-06-15T18:31:00

2009-06-15T16:38:50Z

По чудесному каналу Arte ни с того ни с сего начали показывать русские современные фильмы. То "Эйфорию" Вырыпаева, теперь вот "Кремень" Мизгирёва и "Солнце" Сокурова. Не в праймтайм конечно, а ночью, но зато с оригинальной звуковой дорожкой с субтитрами. И интересно даже не тот факт, что у нас это вообще показывают, а то что в России такое не интересно никому даже ночью и не в праймтайм.

Rouchetaillée

2009-05-27T12:33:23Z

Плотина 19 века Gouffre d'enfer

costyan @ 2009-03-11T15:06:00

2009-03-11T14:07:16Z

Что смотреть в Женеве кроме машинок на проходящем там сейчас автосалоне?

Русское кино в жопе, только Федя Бондарчук крутой

2009-02-23T08:37:26Z

Посмотрел Обитаемый осров. Очень круто. Во второй просмотр прям охуенно.

costyan @ 2009-02-19T14:10:00

2009-02-19T13:36:12Z

VINCENT
But you
know what the funniest thing about
Europe is?

JULES
What?

VINCENT
It's the little differences. A
lotta the same shit we got here,
they got there, but there they're a
little different.

JULES
Examples?

VINCENT
Well, in Amsterdam, you can buy
beer in a movie theatre. And I
don't mean in a paper cup either.
They give you a glass of beer, like
in a bar. In Paris, you can buy
beer at MacDonald's. Also, you
know what they call a Quarter
Pounder with Cheese in Paris?

JULES
They don't call it a Quarter
Pounder with Cheese?

VINCENT
No, they got the metric system
there, they wouldn't know what the
fuck a Quarter Pounder is.

JULES
What'd they call it?

VINCENT
Royale with Cheese.

JULES
(repeating)
Royale with Cheese. What'd they
call a Big Mac?

VINCENT
Big Mac's a Big Mac, but they call
it Le Big Mac.

JULES
What do they call a Whopper?

VINCENT
I dunno, I didn't go into a Burger
King. But you know what they put
on french fries in Holland instead
of ketchup?

JULES
What?

VINCENT
Mayonnaise.

JULES
Goddamn!

VINCENT
I seen 'em do it. And I don't mean
a little bit on the side of the
plate, they fuckin' drown 'em in
it.

JULES
Uuccch!

В этом диалоге из "Криминального Чтива" мне особенно нравится части про Лё Биг Мак и майонез.
Французы в последнее время все больше не переводят иностранные слова, а берут прям так и читают по своим правилам чтения. Биг маку в этом отношении еще повезло, т.к. он так и будет читаться и даже ударение никуда не переползает, к нему просто добавили определенный артикль мужского рода. Так же повезло айфону котопый будет L'iPhone и тд. В особых клинических случаях имя собственное будет совершенно неузнаваемо. В Dr. House редкий француз прочтет H, поставит ударение на последний слог, а если еще захочет произнести ou по правилам как у, то вообще пиздец. Благо на телевиденье так не делают и произносят типа Ау'з с ударение на втором слоге.
Про картошку фри и майонез. Не даром она по английски называется french fries (фритюр отсюда же) т.к. блюдо родом из Бельгии, но грань между бельгийцами и французами невероятно размыта. Так вот в Бельгии и Голландии бдюдо популярно настолько, что готовят прям на улицах и продают как снэки, подавая в бумажных лоточках. В принципе есть много соусов которыми можно ее полить, и именно полить т.к. в сторонке на таком лоточке не положешь, но майонез, так уж сложилось, родом опять же из Франции и популярен в этих местах. http://en.wikipedia.org/wiki/French_fries

Мысли вслух

2009-01-12T11:04:26Z

Прикроем тему про кино.

Che хорош.

Посмотерл вчера телек и таки понял значимость фильма Hunger. Он выглядит своеобразным ортонональным дополнением к фильмам сорта In the Name of the Father.

В тумані С'єрри танк стоїть...

2009-01-09T10:54:23Z

Каннский фестиваль – неординарное событие в жизни Франции. Мало того что он будет широко освещаться по всем телевизионным каналам, все сколько-либо значимые фильмы потом еще покажут в широком прокате. Продолжая тему моего прошлого опыта посещения кинотеатра, знакомлю с другими фильмами, которые удосужился посмотреть. Вдруг кому-то, кто сейчас серьезно обсуждает достоинства и недостатки "Обитаемого Острова" и "Стиляг", надоест заниматься ерундой, и он найдет мои заметки полезными в рамках своей программы улучшения киновкуса.

The Changeling. Анжелина Жоли, оказывается, хорошая актриса, а то что Клинт Иствуд хороший режиссер, всем итак известно.
Burn After Reading. Хахаха. Это пять. Атмосфера паранойи, алкоголизма и хронического кретинизма дает в итоге отличную не тупую черную комедию в исполнении братьев Коэнов. Те, кому понравился "Big Lebowsky" и "Fargo", должны оценить.
The Hunger. В программке предваряется словами "Attention, grand film", но я не знаю ни одного из френдов кому бы мог его посоветовать.
The Good, The Bad and The Weird. Горячий корейский вестерн. Очень мощно снято, что местами даже не продохнуть, плюс восточная эстетика. Вариация на тему известного фильма Sergio Leone.

Кстати, тут незаметно прошло такое событие как 50 лет Кубинской революции, и по сему поводу у нас вышел новый фильм Содерберга (это то, что Солярис, Эрин Брокович, Траффик, Друзья Оушена) с Гильермо Дель Торо про Эрнесто Че Гевару. Называется Che, идет больше 4 часвов и поэтому разбит на 2 части. Есть возможность устроить себе экстрим и посмотреть их разом, но потом узнал что язык оригинала испанский, а это уже никуда не лезет. Сбегу ведь к третьему часу.

Там впереди еще много чего интересного, поэтому вы скажите, это кому нибудь будет интересно кроме меня?

Ratatouille/Рататуй

2009-01-07T12:52:55Z

Посмотри я этот мульт сейчас - мне бы он понравился намного больше. Там такая просто настоящая ~~экзистенциальная~~ драма с тем критиком, оказывается.
Рассказываю, что такое французская кухня и мишленовские 5 звезд. Это такая большая белая тарелка и на ней что-то красиво выложено. И это нашему критику дают в каждом ресторане. Ему это естественно надоело, и тут дают ему рататуй. Шок, переходящий в эйфорию.
Я бы, правда, назвал бы фильм по иному, Choucroute/Шукрут или Cassoulet/Кассуле. Не так романтично, зато более брутально. Хотя, Кассуле (ударение на последний слог) вполне ничего звучит.

Занимательное краеведенье

2009-01-07T11:07:31Z

St Etienne, это оказывается французский перевод St Stephen'а, одна личность, вобщем. Я это открытие сделал в одном лионском соборе, изучая витраж с его жизнеописанием. Под витражом табличка для туристов на английском и французском. Так и узнал.
Таким образом раскрылась другая загадка мучившая меня с месяц. В городе на разных вывесках я встречал слово stephanoise, но те словари в которые я смотрел толкования не давали. Один еще советский, где чуть ли не переводы лозунгов партии дают, но зато, пишут, словарь "актульный и в наше время", а второй французский толковый, в книжном смотрел. Теперь я понимаю, что это значит "сант-этьенский". Кто бы мог подумать?

Телек

2008-12-23T10:42:38Z

У меня тут крутой телек. Во первых у меня крутая хозяйка и это многие отмечают. Не забыть только заплатить за уходящий месяц. Ну так вот, у меня крутой телек. Он умный и я с ним только не разговариваю пока на философские темы, хотя когда напьюсь вина, то могу начать, но пока только по-русски. Я его постоянно смотрю и заметил что мой уровень французского несколько подрос т.к. я стал больше понимать. В нем можно включать и отключать субтитры и это оказалось удивительно полезной опцией в целях изучения французского. В нем можно на некоторых каналах менять звуковую дорожку, как например на франко-германском канале Arte, это такая местная культура. Телек живет какой-то собственной жизнью. Иногда он быстро включается а иногда медленно. В такие моменты я начинаю его упрашивать, чтобы он включался быстрее, но опять же по-русски. Возможно, он меня не понимает. Еще иногда он включается в три часа ночи. Да, иногда у меня бессоница и я не могу заснуть в три часа ночи, но сегодня я напьюсь вина и бессоница меня не будет мучать.
Я сначала не предпологал что он у меня умный и думал что это какой-то полтергейст, т.к. у меня как-то самопроизвольно загорелся свет. Свет я конечно объяснил не полтергейстом а перепадом напряжения, но когда в три часа ночи включился телевизор я серьезно в него поверил. Потом я догадался что он умный и просто посылает сигналы в космос, чтобы донести до иноплантетян сокровища европейской цивилизации, которые прячет в себе все тот же канал Arte.

А еще тут очень крутое телевиденье. По наличию телеканала Arte вы могли уже догадатся о наличии такового. Но есть же еще Canal+. Он почти половину времени, когда крутят спорт, фильмы и порнуху поздними вечерами, преимущественно закодирован (телек не допускает меня к греховному, вы поняли) но между семью и восьмью вечера он меня допускает к святая святых, лучу света во французском телевиденье, кроме канала Arte, вечернему развлекательному шоу Le Grand Journal. Это какой-то ад. Здесь, например, не только обсуждают политику и политиков, общественные и культурные явления, но и позволяют себе смеяться над всем этим. В рамках этого живет передача Les Guignols, аналог наших Кукол, которых, помнится, как-то закрыли лет так 8 назад, кажется из-за переосмысливания Крошки Цахеса. А в бесплатном приложении Le Petit Journal, каждый день со злой иронией обсуждают политическую жизнь. Смеются над тем, что какой-то министр ходит в красных носках, а министр юстиции, мало того что беременная, так еще на одной фотографии ей заретушировали кольцо стоимостью 10000 долларов. В дни американских выборов смеются над Обамой, Маккейном и Сарой Пэйлин. В дни выбора президента Социалистической Партии смеются над кандидат(к)ами, совмещая их выступления на разных каналах, сведенных в одну дорожку. Т.к. они говорят одну и ту же речь, то получается такой забавный стереоэффект. Смеются над министром внутренних дел, пригласив его в студию, потом дарят ему какую-то белую птицу в клетке с намеком, и смеются над ним же в следующей передаче, показывая как он от этой птицы отказывается и они, мол не зная что с этой птицей сделать, не нашли ничего лучшего как зажарить и съесть (в кадре естествеено курица, а не то, что вы подумали). Смеются над Карлой Бруни, женой Саркози, смеются над сыном Саркози, лицеистом, смеются над самим Саркози. Смеются над всевоозможными знаменитостями, которым в нашем тв преимущественно завидуют. Смеются над Пэрис Хилтон, озвучивая интервью, в котором ее спросили как выйти из финансового кризиса, смеются над силиконовыми муклами. Beyonce и Timberlake посмеялись над собой сняв пародию на клип Single Ladies - посмеются и над вами.
А После Птит журнала следует блок погоды. Выходит совершенно удивительная девушка, которая своими шутками, ужимками и подчеркнуто короткими платьями, заставляет всех приглашенных мужиков смотерть на себя. Естественно камеры ловят взгляды этих приглашенных мужиков и это ничуть не менее интересная часть передачи т.к. тот же министр внутренних дел смотрит на нее точно с таким же удивлением, как и любой другой гость, если он ее видит в первый раз и к ней еще не привык. Я до сих пор не привык к ее выходкам, и не слушаю эту погоду, какая, простите, нахуй погода, если ее читает такое очарование. А кто из мужиков ту погоду слушает? По пятницам она появляется с розовыми щечками и немного в пяьной манере ведет обзор литературы. Можно ее сравнивать с феноменом Ксюши Собчак или, например, с той же Пэрис, но им далеко до той раскрепощенности французской коллеги, поэтому в своем образе распущенной дуры, обоим приходится опускаться до более грязных обсуждений и провокаций чтобы поддерживать градус интереса к себе. Когда в это шоу приглашают американцев, они тоже кстати в шоке. Естесвенно, когда выходит (в данном случае вылетает на канатах откуда-то сверху) эта пьяная пигалица, делает обзор литературы, за которым следует дружеское перекидыванье ботинками в студии в память о Буше, а потом в рамках рекламы мюзикла выбегают девицы и начинают петь и танцевать на столе, то Джон Траволта невольно, простите, охуевает от сего действия и ничего лучшего как открыть рот и с интересом наблюдать за происходящим, размышляя о том в то ли шоу, пусть и развлекательное, он попал, не находит.

Ну да бог с ним с Canal+, есть же канал Arte, который выгодно отличается от нашей Культуры тем, что позволяет себе серии показов трэш-синемы (о да, да Эд Вуд и Япония доставляют массу удовольствия), серию передач про "Дизайн", где с упоением обсуждают дизайн кофеварки 70х, и вообще обсуждению современного искусства. Уж что-что, а дизайн кофеварок и современное искусство европейцы могут преподнести так, что смотришь с живым интересом.

А еще там много крутых документалок. Известный фильм про Зидана, где на каком-то матче все камеры были сосродаточены на нем, а потом ужасно скучно смонтировано, так что на спасла ни музыка, ни время от времени врывающаяся речь комментатора. Хотя фильм идельно подходит для пабов, смотреть время от времени минут по 5 протсо идеально. Завораживающе. Фильмы о разных темах и на разных языках мира, от европейских, до тибетского и русского. Как же круто, оказывается, смотреть отсюда, документальный фильм "6 дней жизни Деда Мороза", про жизнь актера провинциального тюза, вынужденного на новогодние праздники подрабатывать выездным Дедом Морозом. И не про актера фильм, а про Россию, Русь-матушку, необустроенную и дикую, снятую русскими и интересную европейцам, но почему-то в России не показываемую.

Ну да бог с ней Францией. Есть же замечательные японские программы на свежем воздухе, Takeshi's Castle и Ninja Warrior. Обе представляют собой такую систему испытаний которую необходимо пройти. И если Takeshi's Castle направлено чисто на то, чтобы поржать. Там и испытания глупые и пройти их можно только в вероятностном подходе Т.е. вот вам 32 человека, 4 из них пройдут, 4м мы похлопаем в ладоши, а над остальными, плюхающимися в грязь и лужи, поржем. Японцы, учавствующие в этом, мне не понятны. Это вроде как согласится поесть говна. Ну да ведь это японцы. Они никому не понятны.

А Ninja Warrior это, ну натурально, Elma 2.0, только без байка, за что я ее люблю. Там и полоса препятствий на технику, но она немного динамическая, всякие крутящиеся бревна, трамплины, батуты. Но все это можно проходить разными стилями и на время, самое главное, НА ВРЕМЯ! Можно похойлить.

Я, вобщем, люблю французское телевиденье. И свой телевизор.

Я не ебнулся, походите по ссылкам.

costyan @ 2008-12-19T18:47:00

2008-12-19T17:58:57Z

А так сижу я битый час в загадках, загадили проклятые вороны...

Лабу закрывают на рождественско6новогодние праздники на две недели. Чо делать? Инет домой я себе так и неудосужился провести.

- А, Смеральдина, что тебе не спится?
- Ах, спиться я всегда еще успею!

В Париж что ли смотать?

costyan @ 2008-12-11T16:45:00

2008-12-11T15:50:53Z

Вчера в городе были какие-то манифестации. Перекрыли блин трамвай. Возвразался пешком, а там снега в городе навалило, дух рождества такой витает, только под ногами, ну натурально, Питер, т.е. каша из мокрого снега везде. Дошел таки до манифестующих. Этим бы ребятам побольше экспрессии, и получится настоящий карнавал в Рио де Жанейро, только вот снег вокруг, дух рождества такой витает, и под ногами, ну натурально, Питер.

costyan @ 2008-12-10T11:02:00

2008-12-10T10:04:25Z

Небывалое дело. С вечера начался снегопад и до сих пор не закончился.

Nimes

2008-11-20T13:43:02Z

Ним достаточно большой город. А ориентироватся на машине даже в маленьком Арле оказалось не так просто. Есть достаточно простой способ тупо ориентироваться по указателям Centre Ville, но кроме непосредственно центра города это еще верный указатель к платным парковкам.

Платные парковки представляют в принципе то же самое что и бесплатные, но только на размеченном месте могут написать Payant. Другим признаком является специальные терминальчики к которым все равно надо подойти и оплатить то время которое хочешь стоять. Терминальчик печатает чек, который ложится под лобовое стекло, так чтобы те ребята которые выписывают штрафы или те ребята которые приехали на эвакуаторе (знак "работает эвакуатор" тоже кстати верный признак платности парковки) могли разглядеть время на чеке в течении которого можно стоять. Ребята которые выписывают штрафы работают исправно поэтому народ не обламывается а исправно платит. По ночам и по праздникам естественно ребята не работают и штрафы не выписывают, поэтому парковки после 9 вечера все бесплатные. Об этом так на терминалах и написано поэтому надо читать. Мы как раз приехали в праздник, поэтому по указателям нормально стали в центре и ничего не платили. Встали у церкви St Baudile. Эти готические церкви очень хороший ориентир в городе для людй страдающих топографическим кретинизмом, поэтому решили что стоим очень удачно и даже не надо перепарковываться т.к. это почти центр. И самое интересное что не напрасно так решили. Топографический кретинизм решил сопровождать нас целый день и если вне машины я максимально пытался снизить его фактор, то машине в роли штурмана немного не получалось. Но без него было бы скучно. Итак, дойдя до Ofice de Tourism получилось так что мы по периметру обошли почти весь центр поэтому посмотрели практически все что там в том цетре было. А было не так много. Арена и La Maison Carree. Самая попсовый ракурс арены см на фотографии. Удивительно но в силу того чот она круглая, то лучше нет.

Неожиданный сюрприз подкинули внешние обстоятельства. Дико захотелось в туалет а по карте ближайший находился в неком Парке Фонтана. Парк оказался очень приятной неожиданностью и именно ради него стоит посетить Ним.

Фонтаном оказался источник с вполне приличным расходом воды, который бьет из под земли. Еще римляне здесь разбили что-то типа парка с театром, храмом и планировка с тех пор осталась приблизительно такой же.

Xрам Дианы, развалился но сохранился вполне неплохо. Ученые правда спорят было ли это храмом так как могли быть и бани. Информацию про Древний Рим я скорее помню из анекдота про Петьку и Чапаева где его спрашивают кто такие гетеры и патриции. Поэтому сташно предположить что тут было если тут действительно были бани. Пусть будет чинный благородный храм Дианы.

Поднимаясь на холм попадаем к Башне Мань (Tour Magne), с вершины которой отличный вид на город. Римский город Ним был ключевым городм т.к. стоял на дороге из Италии в Испанию, целиком был окружен крепостными стенами. Кроме трех выход из города: на Италию (Porte Auguste), на Испанию и еще один (Porte de la France), башня была еще одним из ключевых объектов этих стен. В свое время римские солдаты регулярно несли службу на посту на самом верху и это жесть: сейчас она на 10 метров ниже а дует там в ноябре что минут 10 только комфортно. А есть еще мистраль, сильный северный ветер. В средние века Ностардамус сыграл с этой башней злую шутку. Он предсказал что под ней зарыты серебро и золото, в результате чего пытаясь его выкопать ее нещадно начали повреждать. В итоге местный правитель этот промысел запретил а разрешил только одному старателю который тому правителю обещал две трети от найденного. В середине 19го века башня стала одним из звеньев оптического телеграфа.
Выйдя из парка пошли к некому Castellum'у.

На месте оказалось частью местного городского водопровода. Вода из источника Fountaine Eure что под cсовременным городком Uzes по 50 километровому акведуку через Pont du Gard шла именно сюда а потом распределялась по городу. Знание о существовании этого сооружения впоследтвии заставляет по другому посмотреть на тот Pont du Gard. Раньше было –"Pont du Gard? Акведук?", глазами хлоп-хлоп. А теперь стало понятно заем они так заморочились. В Les Baux жители тоже заморочились. Источников воды там нет, поэтому собирали дождевую воду. Для жителей дервни что под скалой был построен огромный водосборник, собирающий воду с пятачка которая стекала вниз. Жителей крепости тоже собирали дождевую воду но уже в меньших масштабах. И даже что-то типа водопровода внутри крепости соорудили.
Так вот похлопав глазками поехали к Понт дю гару. Естествеено спутали напрвление и поехали не по той дороге, на Юз. О чем ничуть не жалею т.к. и там много очень интересного. Красивая дорога в горах, пересекает ту же речку, Gard чуть выше по течению вообще в потрясающе красивом месте, интересный мост, монастырь на скале, красивый вид. Потом поехали вообще по местным дорогам. Они хоть и хорошие, заасфальтированы, но имеют одну полосу, без разделителя, и те заявленные 80 кмч на знаках соблюдать как-то стремно. Проходят кстати мимо виноградников которые в ноябре красные.
В итоге доехали до места. Есть парковка при въезде на комплекс Пондюгар и стоит 5 евро, но мы оствили машину в километре бесплатно. Вход на комплекс бесплатный. И по сути это парк. Летом даже куча народу купается в речке. Особым туристическим шиком наверное является спустится по реке на каяке. Можно заехать на велосипеде. Тоже бесплатно.

Сам мост внушает. Можно было бы сказать что римляне молодцы, но ведь рабы же строили. Рабский труд. Глядя на те огромные камни из которых сложены первые два уровня моста эту фразу воспринимаешь немного по другому.
В Сант Этьен возвращались уже когда стемнело. Шел ужасный ливень Много петляли и изучали карту в надежде понять где мы и куда нам ехать (ах уж этот топографический кретинизм). Вера в указатели таяла т.к. не понимая логики этих указателей в конце концов заворачиваешь не туда. В одном месте в надежде то ли срезать то ли не повернуть в совсем не нужный поворот заехали на какую-то гору, что там и 20 кмч казалось быстрой ездой. В итоге повернули обратно потеряв уж было дорогу и с трудом не сразу нашли эту обратную (поворот не туда, блин). Но в 11 вечера таки успешно доехали. Это конец.

Третий день

2008-11-17T16:02:40Z

В определенный момент города становятся однотипными. Приехав вечером в Арль, лично меня, голодного, встретили все те же узкие улочки старого города, что и во всех прочих городах, только с разбитым асфальтом вместо булыжника и чуть более обоссаные чем в Авиньоне возле главной площади. А то, что тут Арена и Римский театр вместо, скажем, Папского дворца уже совсем не удивляет.

В итоге, помотавшись по городу, нашли таки открытую шаурмянную (во Франции это называется кебаб), где персонал не понимал даже нашего французского, не говоря об английском, поели и жить стало веселее.
Прикол про английский. Cчитается что его тут мало кто знает, но это не совсем правда. На ресепшене в одной из гостиниц заявили, что английского не знают, но разговаривали на нем почище тех мест, где заявлено что знают. В принципе по английски могут разговаривать даже арабы (те что гопники, мой директор тезы не в счет), но единственную фразу которую я от них пока слышал это 'Have you fifty cents?'

Возвращаясь к Арлю. Настало время менять тактику посещения городов. Рассказываю как это надо делать. В каждом туристическом офисе есть Office de turism. Это такое место где туристам на халяву могут дать карту города или другую полезную практическую информацию. Все офисы распологаются где-то с краю историческй части города так что относительно удобно чтобы начать именно с них, поэтому идем туда. Дальше отправляемся к магазинам сувениров с открытками и смотрим на открытки и уже имеем некое представление о тех достопримечательностях, указанных на карте. Если город большой то уже можно понять, куда можно пойти а куда не стоит. Если город маленький то можно понять за что платить деньги, а за что нет. Сопостовляем эти достопримечательности с картой и таким образом прокладываем маршрут. По такой схеме очень удачно обходили Арль. В Ниме ходили по немного измененной схеме, но тоже удачно.
Итак, Арль город опять же с богатой историей, и был когда-то римской провинцией, о чем говорят хорошо сохранившиеся театр и арена.

С той Ареной особый прикол, её сейчас реставрируют, поэтому одна из половин разбита, а другая как новенькая, но пластиковых окон не поставили. Оставили так сказать раздолбаный аутотентичный вид. Римские варвары убивали там людей, средневековые застроили в 16м веке своими домами, но к 18му веку уже снесли все нафиг. Современные варвары тоже ее как-то используют, корриду там провести или еще что-нибудь. Не концерт на Красной площади, но что-то подобное. Да, и быков, говорят, не убивают. Я вобщем не понял, с какой стороны ее надо фотографировать, со старой или с новой, поэтому есть только театр.
Зашли еще в монастырь Святого Трофима. (Cloitre St Trophime). У него очень крутой портал, да и внутри довольно мило.

Еще одним из туристических маршрутов Арля является маршрут Ван Гога. В концу 19го века он тут жил 15 месяцев и написал в этих местах много своих известных картин. Сиреневые фонари это наверное тоже в четь него. Смотреть и сравнивать натуру с картиной это совсем для оригиналов поэтому по нему мы не ходили но все таки решили заехать к небезизвестному мостику. На него мы знали только направление, но нужный поворот в итоге быстро пропустили. Зато доехали до моря. Встретили кайтеров (и даже, омг, кайтсерферов) и поели. Теперь на вопрос был ли ты на Средиземном море, могу смело отвечать да, хоть и в ноябре и ел там а не купался. И ничего смешного это в духе французов. Они могут есть у руин римского города в Les Antiques, там специально есть для этого лавочки, он могут есть на скале в Les Baux, они даже могут есть на центральной площади у фонтана в Арле, и под арками Пон дю Гара, ну а мы поели на пляже, понаблюдали за отчаянным серфером. Купаться как-то не тянуло.

На обратном пути уже совсем стемнело, но мы таки нашли нужный поворот к тому мостику. При свете фар он тоже нормально смотрится. Ночевали уже в Ниме. Были планы посмотреть на Ночной Пон дю Гар, но решили оставить на завтрашний день.

Второй день

2008-11-14T15:06:36Z

Ожидать что-то вполне определенное от туристической поездки – дурной тон. Она должна удивлять. Таким у нас получился второй день. Вполне определенным планом было попасть к вечеру в Арль где была запланирован ночлег.

Так выехав из Авиньона увидели направление на Тараскон и поехали туда т.к. я что-то про него слышал. Тараскон тоже стоит на Роне и имеет единственную достопримечательность – Замок Короля Рене. Замок хорошо сохранился и это может свидетельствовать только о том что он нафиг никому не нужен был. Впрочем город стрый и милый и если по нему походить то можно обнаружить много всего интересного, но в поисках парковки к тому замку мы случайно свернули на мост через Рону и оказались в Бокере (Beaucaire). Там тоже есть замок, но уже наполовину разрушенный. Зато по нему можно спокойно гулять.

В итоге в Тараскон мы потом вернулись, там мы узнали что вход в замок платный, а также что своим названием город обязан чудовищу Тараску (Tarasque). Он стоит в замке, но на фестивали его выкатывают на улицы. Это видимо что-то значит и должно иметь некий смысл. Наверное пугают им детей.
Дальше направились в Сант Реми де Прованс в место Les Antiques, где сохранились руины древнего римского города. Территория руин огорожена и пускают туда за деньги, но в качестве бесплатного превью можно посмотреть вот эти два сооружения. Удивительная вещь. Загороженность никак не останавливает русского человека от того чтобы проникнуть на территорию, но стоит повесть тебличку Propriete prive, так где-то сразу включается тормоз. Впрочем через забор было видно, что превью достаточно.

Там же кстати можно было увидеть натуру с некоторых полотен Ван Гога. Он еще много рисовал в Арле, но об этом позже. Кстати там я впервые узнал как выглядит оливковое дерево. Познакомился я с ним еще в Бокере и остался разочарован. Ужасные плоды, видимо неспелые.

Следующим по плану был Les Baux en Provence. Что это такое вообще не представлял. Оказалось уникальным местом с уникальной историей. Эти вещи зачастую взаимосвязаны так как одно определяет другое. Представляет собой скалу метров 400 с круговой панорамой. В хорошую погоду виден Арль и Марсель. Естественно стала ключевым местом т.к. можно было контролировать торговые пути, проходящие в этих местах. Вершина скалы – плоский пятачок, на котором была отстроена когда-то крепость. Т.к. за эту крепость в свое время много воевали то теперь она разрушена а перед ней на этом пятачке выставлены действующие осадные орудия, ко всему можно подойти и потрогать.

Приехали мы туда достаточно поздно. Там хоть пятачок маленький, но чтобы все обходить надо потратить часа 3-4 все, поэтому скоро начало темнеть и мы таки поехали до Арля. Опять же из-за нехватки времени не посетили еще очень выставку картин Ван Гога в старых каменоломнях. Каменоломни тут это огромные простраства с потолкам метров 5. Камень тут аккуратно вырезают что остаются ровные стены и колонны. На них картины и проецируются с помощью проекторов. Такие каменоломни мы как раз обнаружили в поисках обхода в Les Antiques.
В Арле не зная ни удиц ни где мы щас находимся оставили машину на парковку у Роны и пошли гулять по городу. Ночной город вообще необычный т.к. улочки подсвечиваются сиренивыми фонарями, что смотрится крайне необычно. В остальном вечерний Арль както не произвел на меня впечатления вплоть до того что можно было уезжать из него на следующее утро. Но впечатление оказалось обманчивым. Видимо сказывалась усталость и перенасыщенность впечетлениями т.к. следующий день все поправил.

День первый. Авиньон

2008-11-13T12:56:05Z

День начался просто прекрасно. И не просто потому что я осозновал что сегодня мы никуда не едем, а потому что мы уезжали из холодного и дождливого Сент Этьена, а проснулись в теплом и солнечном Авиньоне.

Город можно поделить на старый исторический, весь расположенный внутри крепостных стен и новый, распологающийся снаружи. У стен как раз организованы бесплатные стоянки, внутри такой халявы нет, прийдется заплатить. В ноябре тут не совсем курортный сезон, поэтому народу было относительно немного и это было хорошо. Летом или на Рождество тут видимо повеселее. В июле на Авиньонский фестиваль съезжается куча артистов, создающих культурную атмосферу средневековья, а в декабре проходит рождественский базар. Город с очень богатой историей, определяемой удобным географическим положением.

На берегу Роны на скале Rocher des Doms были поселения древних племен. Скала эта и стала историческим началом развития города. Потом город облюбовали римляне, потом период раннего христианства, где здесь жили кардиналы, пока в 13м веке их не выгнал Папа. Кардиналы основали Городок Вильнёв д'Авиньон, а Папа (то ли Климент V, то ли Иоан XXII) построил себе дворец и на некоторое время Аавиньон стал вторым Римом, т.к. где Папа, там и Рим. Вроде этот период называется "периодом пленения Пап", но мне кажется, что девятеро Пап тут жили повеселее, чем в Риме.

Итак, часов в 10 мы оказались на площади перед Папским дворцом. Среди немногих людей обнаружили, например, шарманщика и еще немного артистов. Дворец просто огромный и сколько было продано индульгенций, чтобы его построить в течении 20 лет остается загадкой, но весь этот комплекс потрясает. Вход в дворец платный и мы в него не пошли, зато мимо Notre-Dame des Doms поднялись на ту скалу, где сейчас разбит парк.

Обнаружил там аналемматические солнечные часы и начал проверять их точность. Надо стать в определенную точку чтобы по тени определить время. БИ подсказала мне сделать это ровно в 11 так что когда я досчитал до 12го столбика на который точно указывала моя тень, звон колоколов Нотр-Дама указал что часы работают. Правда по летнему времени. Там же в парке есть фонтанчик с утками и смотровая площадка с видом на Рону.

Оттуда же виден и Pont d'Avignon, он же Pont St Benezet, он же Авиньонский мост, он же Мост святого Бенезэ. Постройка моста датируется 12м веком, когда святому Бенезе согласно легенде было божетвенное видение о том, что необходимо построить каменный мост о чем он сообщил на городском собрании. На него посмотрели как на помешавшегося но он взял какой-то невероятно огромный камень и пошел с ним к речке. Все офигели и пошли за ним. Очень выгодное положение города а также наличие моста сказалось на том, что его потом много раз строили и перестраивали. То его рушили люди, то рушила сама Рона, т.к. река очень стремительная и мощная. В итоге в 17м веке после очередного разрушения закончили заниматься ерундой и мост оставили. С тех пор он такой и стоит.
Хорошо это я все знаю по одной простой причине. Вход на него платный и студентам стоит 3.5 евро, но мы таки оплатили его. За эти деньги нам дали несколько буклетов по Авиньону с к основными достопримечательностями, туристическую карту города, а также аудиогид. Аудиогид – это такая штука вроде телефонной трубки или рации. Подходишь к какому-нибудь примечательному месту. Там щит с кратким саммари на французском и английском с картинками, а также номер аудиофайла в гиде. Дальше можно послушать гида. Видимо достаточно много русских посещает Авинтон, поэтому нам даже дали гид на русском. Такой туристический подход мне категорически понравился.

В поисках поесть вышли на Place Pie (площадь Пи). Там была даже кафешка под названием Пи, но число Пи было приведено с недостаточной точностью, поэтому там мы не остановились. Зато остановились в другом месте с достаточно гадкой едой. В любом случае впечатление от площади самые положительные, т.к там есть Halles Market c чудесной вертикальной зеленой крышей. Зеленой потому что там растут растения вертикальная, потому что типа "мозгов" здания Президиума РАН.

Ночевали на острове Бартелас с видом на ночной Авиньон. Совсем рядом набережная Роны без парапетов но с лавочками, где можно бесконечно долго сидеть и наблюдать за течением. От Авиньона остался в восторге, и хоть мы там провели целые светлые сутки, но на самом деле мало что увидели. Надо обязательно вернуться. А на следующий день по плану доехать до Арля. Хотя до него всего 25 киометров.

costyan @ 2008-11-13T12:13:00

2008-11-13T12:38:39Z

Последнии дни оченеь весело провел. У нас тут было 11 ноября, день окончания первой мировой им вся Франция гуляет. Гуляли и мы.

Все началось с того что в обед во вторник я узнал что после выходных во Франции праздник, поэтому мы гуляем четыре дня. На скорее риторический вопрос "Блин что все эти четыре дня делать?" было высказано мнение ехать в Марсель. Но нам быстро сказали что в принципе в Марселе долго делать нечего да и вообще в него надо ехать летом. В итоге все трансформировалось в посещение сразу нескольких городов на машине. Тогда получается проще с гостиницами, т.к. есть масса дешёвых возле автострад, а во вторых можно больше увидеть. Машину предпологалось брать в аренду, и это особая проблема т.к. не все
компании сдающие машины выдают их под русские права. Но в итоге нашли компанию которая согласилась с нами работать. Запопнированный маршрут был такой: St-Etienne, Pont du Gard, Avignon, St Remis de Provance, Les Baux de Provance, Arles, Nimes, Montpellier, Le Puy-en-Velay, St-Etienne. На все 4 дня. Марсель как видите выпал. Да и предпологаемый маршрут в итоге изменился.

Выезжать решили вечером, но окончательно смогли только часам к 9, до этого долго пытались выезать из города в нужном направлении. В первые часы дороги я сразу понял что идея ехать на маштне была не здравая, и дело не в том что дорогие плохие, дороги тут отличные но надо к ним приввыкнуь. Есть платные и прямые, авторуты, которыми мы естественно не пользовались, а к другим понятие двухуровневой развязки не применимо только к авторутам и перекресток регулируется с помощью кольца. Я несколько офигевал от входа на такое еольцо на скорости 50 кмч, но ближе к середине пути Иван понял что это таки не Росиия, что дорони тут не прямые и скоростной режим тут поэтому определяется дорогой а не знаком. В итоге в Авиньон приехали в три часа ночи, нашли круглосуточную гостиницу и встали там. Уже тогда я понял что Ле Пюи можно смело вычеркивать т.к. мне совсем не нравилась туда дорога, а вместе ним и Монпелье т.к. мы тогда делаем непонятный крюк. Утром мы сошлись на таком мнении и пошли гулять по городу.

costyan @ 2008-10-23T13:02:00

2008-10-23T11:03:10Z

Месяц